翻訳と辞書
Words near each other
・ Gaylord Dingler
・ Gaylord DuBois
・ Gaylord Family Oklahoma Memorial Stadium
・ Gaylord Gladiator
・ Gaylord Graves
・ Gaylord Griswold
・ Gaylord Harnwell
・ Gaylord Herald Times
・ Gaylord High School
・ Gaylord Hotels
・ Gaylord J. Clarke
・ Gaye Cooley
・ Gaye Dell
・ Gaye Delorme
・ Gaye family
Gaye holud
・ Gaye Kruger
・ Gaye McDermit
・ Gaye Porteous
・ Gaye Stewart
・ Gaye Symington
・ Gayego
・ Gayelle
・ Gayelord Hauser
・ Gayen
・ Gayer
・ Gayer-Anderson cat
・ Gayer-Anderson Museum
・ Gayesha Perera
・ Gayespur


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Gaye holud : ウィキペディア英語版
Gaye holud

Gaye holud ((ベンガル語:গায়ে হলুদ) ''gaee holud'' lit. "yellow/turmeric on the body") is a ceremony observed mostly in the region of Bengal (comprising Bangladesh and Indian state of West Bengal). It is part of an elaborate series of celebrations constituting the Bengali wedding. It originates from the Hindu wedding religious ceremony where Lord Shiva and his bride Sati were applied with Haldi to cool the couple and make them look even more beautiful. Later adopted in the Indian subcontinent as a wedding ritual and celebration by different communities (often called Haldi in the western Hindu communities), it continued in different religions down generations. The gaye holud takes place one or two days prior to the religious and legal Bengali wedding ceremonies. The gaye holud may be a joint event for the bride and groom's families, or it may consist of separate events for the bride's family and the groom's family.
Separate events are held for the bride's gaye holud, the groom's family - minus the groom himself - go in procession to the bride's home. They carry with them the bride's wedding outfit and jewelry, wedding decorations such as the turmeric paste ((ベンガル語:হলুদ) ''holud'') and henna ((ベンガル語:মেহেদি or মেন্দি) ''mehedi''/''mendi''), cosmetics, sweets and other gifts. They may also bring fresh fish dressed as a wedding couple, or desserts molded to resemble fish. The procession traditionally centers on the bride's (younger) female relatives and friends, who traditionally dress in matching clothes. The bride, her attendees, and all the guests traditionally wear red, yellow, orange, or green clothing. Nowadays, other colours may be permitted for gaye holud guests. The guests then enjoy a feast, including music, dance and some performances, arranged by the bride's family.
The bride is seated on a dais, and the henna is used to decorate her hands and feet with elaborate abstract designs. The turmeric paste is applied by the guests to her face and body. Turmeric is known to cleanse, soften and brighten the skin, giving the bride's skin the distinctive yellow hue that gives its name to this ceremony. The sweets are then fed to the bride by all the guests and attendants, piece by piece.
The groom's gaye holud comes next, and has the same form as the bride's holud ceremony. In this ceremony, the bride does not participate. The groom is accompanied by his younger male relatives and friends, and as with the bride's ceremony, the guests traditionally wear red, yellow, green, or orange clothing. The bride's family brings the gifts for the groom (usually the wedding outfit and some grooming items, along with the turmeric and other gifts) to his house. The guests exchange sweets with and apply turmeric paste to the groom, and a feast (with food, music, dance, and various cultural performances) is arranged for the guests from the groom's family. Unlike the bride, the groom does not get henna applied to his body; henna is only applied to the bride and perhaps also some of her younger female attendants.

File:Gaye Holud, Dhaka, Bangladesh, JBI.jpg|Turmeric ceremony, Dhaka, Bangladesh
Image:Fish Holud.jpg|The groom's family members often bring fish decorated as a wedding couple to the bride's gaye holud.
File:A prparation for Gaye holud.JPG|Paste of Turmeric prepared for Gaye holud ceremony

Although similar ceremonies exist in other parts of the Indian subcontinent, the gaye holud is a custom particular to the Bengali people. It is not considered a religious function, as it is celebrated by Muslims, Hindus, and Christians in both Bangladesh and Indian West Bengal. Although it is considered a part of the Bengali wedding tradition, the couple is not considered married at the end of the gaye holud. There is no legal marriage performed during this ceremony. Unlike the wedding ceremonies, the gaye holud is not a formal or extravagant event; both guests and bridal party members dress more simply and decorate the venue less intricately than at the wedding ceremonies.
==See also==

* Bengali wedding
* Culture of Bangladesh
* Culture of West Bengal

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Gaye holud」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.